https://genealogy.vanyi.org/en/index.php?action=history&feed=atom&title=V%C3%A1nyi_family_coat_of_arms 2026-05-08T06:28:30Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 https://genealogy.vanyi.org/en/index.php?title=V%C3%A1nyi_family_coat_of_arms&diff=30&oldid=prev 2010-02-03T03:16:56Z

<p>Created based on the original genealogy.vanyi.org page.</p> <p><b>New page</b></p><div>The coat of arms was presented to the members of the [[Nagykőrös Ványi family]] in 1690 by Leopold I. The recipients were István Ványi, his wife Erzsébet Danóczy Erzsébet, their children Gergely and Sára, furthermore his brother János and his wife Anna Bende.<br /> <br /> [[File:cimer.png|center|frame]]<br /> <br /> = Description =<br /> Iván Nagy in his book Magyarország családai (Families of Hungary) provides the following information:<br /> {{Quote|<br /> Ványi István 1690-ben I. Leopold királytól kapta czímeres nemes levelét. [Collect. herald. nro.]<br /> <br /> Czímere a paizs kék udvarában zöld halmon nyugvó arany koronán könyöklő vörös<br /> ruhás kar, arany markolatú kivont kardot tartva. A paizs fölötti sisak koronájából<br /> vörös ruhás, prém kalpagos magyar vitéz emelkedik ki, jobb kezében kivont kardot,<br /> bal kezében üstökénél fogva levágott törökfejet tartva. Foszladék jobbról aranykék,<br /> balról ezüstvörös. [Adami, Scuta gentil. tomo XIV]<br /> }}<br /> <br /> In Siebmacher&#039;s Wappenbuch - Der Adel von Ungarn [Magyarország] the following description can be found:<br /> {{Quote|<br /> Wappen: In B. auf gekr. gr. Hügel ein r. bekl. geb. Arm, einen Krummsäbel mit g. Parirstange<br /> in d. Faust haltend. - Kleinod: R. bekl. Mann mit g. Gürtel und Pelzkalpag sammt r. Sacke wachsend,<br /> in d. erhobenen Rechten einen Krummsäbel mit g. Parirstange, in d. seitwärts gestreckten Linken<br /> einen schnurrbärtigen, vom Rumpfe getrennten Türkenschädel beim Schopfe haltend. - Decken: bg. - rs.<br /> Adels- u. Wappenbrief v. König Leopold I., d. d. 1690 für Stefan Ványi.<br /> }}<br /> <br /> Approximate English translation<br /> {{Quote|<br /> Azure, on a mount Vert a crown Or, an arm Gules, holding a sword Argent with grip Or. On the helm a crown Or, issuant therefrom a man Gules, holding a sword in the right hand and a turk head in the left hand. On the right mantled Azure, doubled Gold, on the left mantled Gules doubled Argent. <br /> }}<br /> <br /> [[hu:Ványi címer]]</div>

Robi